英语笔译兼职有用吗现在 英语笔译可以找什么工作

摘要： 在本篇文章中，我们将探讨英语笔译兼职有用吗现在的核心概念和关键要点，并对英语笔译可以找什么工作的定义和应用进行深入剖析，希望能够为您提供全面的视角。现...

在本篇文章中，我们将探讨英语笔译兼职有用吗现在的核心概念和关键要点，并对英语笔译可以找什么工作的定义和应用进行深入剖析，希望能够为您提供全面的视角。

现在做英语翻译的工作还有前途吗?

1、英语翻译专业好找工作。根据当前全球化交流的趋势，英语翻译专业的就业机会相对较多。然而，随着机器翻译技术的发展，行业竞争日益激烈，对翻译人员的专业素养和创新能力提出了更高的要求。

2、说白了，英语专业无法满足他们躺赢的需求，所以就觉得这个专业没有前景。

3、前途很好。外贸企业的本土化，内资企业的国际化，需要一大批有较强外语沟通能力、掌握商务外贸知识、熟悉现代化办公设备的商务英语人才。

我想自学2到3年英语,再通过笔译挣钱,你觉得这条路靠谱吗?

1、首先我说一下个人的想法吧，想要通过两到三年的时间去自学英语，并且以后打算靠笔译去赚钱，这条路是行不通的。主要原因有以下几个方面：其一，自学英语还是很困难的。

2、目前我国的高级笔译月收入基本上都不会低于一万。一般都集中在至少6年工作经验的从业者。中级翻译的月收入7000---15000元/月，看起来是很乐观了。

3、首先，明确自己想朝笔译还是口译发展，然后尽量去新东方这样的名校学习相应的课程。其次，考个人事部的翻译等级证书，分三级 二级 一级 笔译或口译的都有，根据你的目标。

4、我是英语出身，通过国家46考试，通过BEC中级，通过国家CATTI三级笔译！ 从几点来考虑， 不一定来说女生就适合当老师。

5、如果没有通过，可以继续考，每半年最多考三次；翻译项目往往是笔记、邮件等短文本，长文不多；目标语言应该是译者的母语，稿酬从每千字0.03美元起，专业译者报酬更高；一个月交两次；Gengo翻译平均月薪417美元。

...请问我考上英语翻译证书后,够格做一个英语笔译吗?

可以，catti2级证书具备较强的翻译能力，公司肯定会注重实际能力。二级catti2证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译工作。

可以的。兼职要求都比较的低。需要CATTI三级笔译证书。笔头翻译，用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。

通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

英语六级非英语专业学生可以兼职当翻译，最好的方法是报考翻译硕士研究生，既能提高学历，也能做翻译工作。翻译硕士，这一“高大上”的专业，在近几年的报考中人数持续高涨。

对以后的工作是有用。考三级笔译有可能会过的。参加catti考试，大概准备1-3个月，不过还是要看你自己的能力。

需要通过考试获得全国英语翻译证书。翻译证书分类：一级笔译证书 本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。

网上做英语笔译,在家里做,靠谱吗?会不会被骗啊

1、正规公司一般都有自己的企业邮箱、网站，他们的正式网站上列出的联系方式（QQ、微信、手机号码等）才是比较可信的；如果是业内熟人或者同行介绍的翻译公司，一般更为靠谱，这些公司多半都是经过时间考验的。

2、其二，笔译的工作也并不好找。目前笔译这个行业还是比较饱满的，想要找到这样的工作真的很难。

3、捷径是靠熟人介绍，但很多时候我们只能自行开拓翻译公司或直客。其实与英语相关的工作机会，多数都存在于海外。但译员也无需低估国内需求，能签到几家公司的长期项目，或成为稳定接单的合作对象，月入过万绝非难事。

4、笔译水平真正合格的笔译，月入不会低于8000元，水平比较优秀的，月入不会低于15000元（稿件比较饱和的情况理想情况下）笔译：笔头翻译，用文字翻译 。

5、如果学好英语的话，可以做翻译，也可以到学校里兼职去做英语教师。这些专业都非常适合。

英语笔译有前途吗?

总的来说，笔译市场的前景仍然比较广阔，虽然行业门槛相对较低，但是在一些高端领域中的需求仍然比较大。

低端市场各种恶性竞争，即使入行，生存也很艰难。高端市场要求一定的天分和多年经验。因此，不建议无英语基础、无翻译经验或无语言悟性的人从事这一行业。于要做到什么程度，则看你用心用到什么程度了。

同等水平，口译待遇更好些，一般比笔译高50 --100%，发展和上升空间更大点，总体上同等水平下口译更好一些，一般是这样的。

我也打算考笔译2，我大学时英语四级都没有过，但我挺喜欢外语的，所以毕业几年后又重拾英语，自学考过了PETS4=CET6。之前我在网上也查过很多相关问题，都说笔译2很难考，专八也不一定过。

英语翻译专业的就业方向非常广泛，以下是一些常见的选择： 口译员/笔译员：这是最常见的就业方向之一。口译员负责在会议、商务谈判、法庭审判等场合进行实时翻译，而笔译员则负责将书面材料翻译成目标语言。

最后，找笔译还不如找个正儿八经的工作。虽然这几年各行各业都不太景气，可能工资也不会有幻想的那么高，但至少找个正儿八经的工作要比笔译这一行稳定吧，遇见骗子的概率也更少吧。

在家做兼职笔译或口译真的有未来有钱途吗?

在翻译公司工作，平时就在室内办公，环境比较舒适，偶尔出差也都是去大城市做口译和出席大型的活动，生活条件比较有保障，不用受苦受气。翻译工作能够提高人的综合能力，包括语言的表达能力与逻辑的思维能力。

所以，个人来说，是十分看好兼职翻译的前景的。拿一家公司来说，现在公司接一个翻译项目，基本都不招in-house译员，很多都招兼职译员，甚至直接网上派单（in-house养不起啊，每个月固定工资，有活没活都得保障员工生活）。

如果从目前的发展前景来看，口译肯定是比笔译要好些，我同意2楼的说法，资深笔译还是非常吃香的。如果你水平一般，那就不好说了。至于机器翻译，那个太不准了，用过得都知道哈。

希望这些介绍能够满足你对英语笔译兼职有用吗现在和英语笔译可以找什么工作的了解需求。